Privacy Policy

Last updated: [23/07/2026]

This app is developed by [Araya App] ("we," "us," "our"). This page describes what data the MurAgat app ("the App") processes and how.

What data the App processes

  • Photos and document files that you scan with the camera or select manually via "Open existing file" — processed locally on your device and/or sent to an external service for recognition (see below).
  • The documents themselves are saved locally on your device and/or in a cloud folder that you choose (Google Drive or another app that implements the system Android folder picker). We do not have access to that cloud folder — access is granted directly by the Android operating system to your chosen cloud provider.
  • App settings (language, theme, whether biometric app-lock is enabled, etc.) are stored locally on your device.
  • The App does not require creating an account and does not directly collect your name, email, or other personal identifiers.

Processing by third-party services

To automatically detect a document's type, title, number, and summary, a photo of the document may be sent to OpenAI (the GPT-4o-mini model, via the official API) for analysis. Please review OpenAI's privacy policy: openai.com/policies/privacy-policy

The App may also use:

  • Google ML Kit Document Scanner (Google Play Services) — for detecting document edges while scanning; this processing happens on-device.
  • Google Drive (or another cloud app of your choice) — if you choose cloud saving, files are transferred directly to your chosen provider through the standard Android system mechanism (Storage Access Framework), not through our servers.

We do not share your documents with any third parties other than the ones listed above, which are only used for the features you choose to enable yourself.

Advertising

The App does not display advertisements and does not use advertising SDKs at this time. If advertising is added in the future, this Privacy Policy will be updated accordingly.

Data storage and deletion

Documents remain stored on your device and/or in your chosen cloud folder until you delete them yourself through the app or directly. Deleting a document via the "Delete" button in the app removes the file permanently.

A short list of the most recently saved documents (name, type, date, file path — no images) is stored locally on your device for convenience (the "Recent" section); you can clear this data by clearing the app's data in Android system settings.

App permissions

  • Camera — used for scanning documents. Only accessed when you explicitly tap "Scan Document."
  • Internet — used to send a document photo to OpenAI for analysis and to communicate with your chosen cloud storage.
  • Biometrics (fingerprint/face) — optional, only if you enable app-lock yourself in Settings; used solely to verify your identity when opening the app. No biometric data ever leaves your device or is sent to us.

Children

The App is not directed at children under 13 (or the applicable age under local law) and does not knowingly collect data from children.

Your rights

You may delete your saved documents at any time through the app itself or through your device's/cloud provider's file manager. You may uninstall the app entirely to remove all locally stored settings.

Changes to this policy

We may update this policy from time to time. The date of the last update is shown at the top of this document.

Contact

For questions about this privacy policy, contact us at: roodgerr@gmail.com

Последнее обновление: 23/07/2026

Это приложение разработано Araya App («мы», «наш»). Эта страница описывает, какие данные обрабатывает приложение MurAgat («Приложение») и как.

Какие данные обрабатывает Приложение

  • Фотографии и файлы документов, которые вы сканируете камерой или выбираете вручную через «Открыть готовый файл» — обрабатываются локально на устройстве и/или отправляются во внешний сервис для распознавания (см. ниже).
  • Сами документы сохраняются локально на вашем устройстве и/или в облачной папке, которую вы сами выбираете (Google Диск или другое приложение, реализующее системный выбор папки Android). Мы не имеем доступа к этой облачной папке — доступ к ней предоставляет сама операционная система Android напрямую вашему выбранному облачному провайдеру.
  • Настройки приложения (язык, тема, включена ли биометрическая блокировка входа и т.п.) хранятся локально на устройстве.
  • Приложение не требует создания учётной записи и не собирает имя, email или другие персональные идентификаторы напрямую.

Обработка через сторонние сервисы

Для автоматического определения типа, названия, номера и краткого содержания документа фотография документа отправляется в OpenAI (модель GPT-4o-mini, через официальный API) для анализа. Пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности OpenAI: openai.com/policies/privacy-policy

Приложение также может использовать:

  • Google ML Kit Document Scanner (Google Play Services) — для определения границ документа при сканировании, обработка происходит на устройстве.
  • Google Диск (или другое облачное приложение по вашему выбору) — если вы выбираете облачное сохранение, файлы передаются напрямую выбранному вами провайдеру через стандартный системный механизм Android (Storage Access Framework), не через наши серверы.

Мы не передаём ваши документы никаким другим третьим лицам, кроме перечисленных выше, необходимых для работы функций, которые вы сами включаете.

Реклама

В настоящее время приложение не отображает рекламу и не использует рекламные SDK. Если в будущем реклама будет добавлена, настоящая Политика конфиденциальности будет обновлена.

Хранение и удаление данных

Документы хранятся на вашем устройстве и/или в выбранной вами облачной папке до тех пор, пока вы не удалите их сами через приложение или напрямую. Удаление через кнопку «Удалить» в приложении удаляет файл безвозвратно.

Небольшой список из нескольких последних сохранённых документов (название, тип, дата, путь к файлу — без изображений) хранится локально на устройстве для удобства (раздел «Недавние»); вы можете очистить эти данные, удалив данные приложения в системных настройках Android.

Разрешения приложения

  • Камера — для сканирования документов. Используется только при явном нажатии «Сканировать документ».
  • Интернет — для отправки фотографии документа в OpenAI на анализ и для взаимодействия с выбранным облачным хранилищем.
  • Биометрия (отпечаток/лицо) — опционально, только если вы сами включите блокировку входа в Настройках; используется исключительно для проверки личности при входе в приложение, никакие биометрические данные не покидают ваше устройство и не передаются нам.

Дети

Приложение не предназначено для детей младше 13 (или применимого по местному законодательству возраста) лет и не собирает данные, зная, что они принадлежат ребёнку.

Ваши права

Вы можете в любой момент удалить сохранённые документы через само приложение или через файловый менеджер устройства/облачного провайдера. Вы можете полностью удалить приложение, чтобы удалить все локально хранимые настройки.

Изменения в этой политике

Мы можем время от времени обновлять эту политику. Дата последнего обновления указана в начале документа.

Контакты

По вопросам, связанным с этой политикой конфиденциальности, свяжитесь с нами: roodgerr@gmail.com